En passant i sjakk: Slik virker regelen
En passant forklart steg for steg. Se når bonden kan slå i forbifarten, hvilket felt den lander på, og hvorfor trekket må gjøres med én gang.
En passant i sjakk er et spesielt bondeslag. Når en bonde går to felt fra start og lander ved siden av en motstanderbonde, kan motstanderbonden slå den som om den bare hadde gått ett felt. Slaget må gjøres straks, ellers forsvinner muligheten.
Uttrykket er fransk og betyr «i forbifarten». Regelen gjelder bare bønder. Den brukes sjeldnere enn vanlige slag, men stillingen er lett å kjenne igjen når du vet hvilke tre vilkår som må være oppfylt.
Et eksempel steg for steg
I diagrammene står en hvit bonde på e5 og en svart bonde på startfeltet d7. Det er svart sin tur.
1. Bonden går to felt
Svart bruker bondens første trekk til å gå fra d7 til d5. Bonden passerer d6 og lander rett ved siden av den hvite bonden på e5.

En passant blir mulig fordi den svarte bonden går to felt og passerer d6.
2. Hvit slår på feltet som ble passert
Hvit kan nå flytte bonden diagonalt fra e5 til d6. Feltet d6 er tomt, men trekket behandles som et slag på den svarte bonden som nettopp passerte.

Den hvite bonden går til d6. Den svarte bonden fjernes fra d5.
3. Den passerende bonden tas av brettet
Etter slaget står den hvite bonden på d6. Den svarte bonden er borte, og d5 er tomt.

Sluttstillingen er den samme som om svart hadde gått d7–d6 og hvit deretter hadde slått bonden på d6.
Tre vilkår må være oppfylt
Du kan bare slå en passant når alle disse punktene stemmer:
- Motstanderens bonde har nettopp gått to felt fra sitt opprinnelige startfelt.
- Bonden har landet på samme rad og rett ved siden av din bonde.
- Du utfører slaget på trekket umiddelbart etter dobbeltsteget.
Velger du et annet trekk først, kan du ikke slå den samme bonden en passant senere. Muligheten gjelder bare i det ene øyeblikket rett etter dobbeltsteget.
Hvilken rad må bonden stå på?
En hvit bonde må ha kommet til rad 5 for å kunne slå en svart bonde som går to felt forbi. En svart bonde må stå på rad 4 for å kunne gjøre det samme mot en hvit bonde.
For hvit går slaget diagonalt fram til rad 6. For svart går det diagonalt fram mot rad 3. Retningen er altså den samme som ved et vanlig bondeslag.
Hvis du er usikker på hvilken vei bøndene går eller hvordan vanlige slag fungerer, se slik flytter sjakkbrikkene.
Hvorfor finnes regelen?
En bonde kunne opprinnelig bare gå ett felt. Da bøndene senere fikk muligheten til å gå to felt fra start, kunne de plutselig passere et felt som en motstanderbonde ellers ville ha kunnet slå på.
En passant hindrer at dobbeltsteget brukes til å slippe forbi en bonde som kontrollerer det passerte feltet. Regelen lar derfor motstanderen behandle trekket som om bonden bare gikk ett felt.
En passant er valgfritt
Du må ikke slå en passant bare fordi muligheten finnes. Du kan velge et annet lovlig trekk. Da gir du samtidig avkall på akkurat dette bondeslaget.
Som ved alle andre trekk må din egen konge være trygg etterpå. I sjeldne stillinger kan bonden ha skjermet kongen mot et tårn, en løper eller en dronning. Hvis en passant åpner en angrepslinje mot din egen konge, er slaget ulovlig.
Reglene om trygge kongefelt og ulovlige trekk er forklart i guiden til sjakk og sjakkmatt.
Slik skrives trekket
I eksemplet går den hvite bonden fra e-linjen og slår på d6. I vanlig sjakknotasjon skrives trekket exd6. Noen legger til «e.p.» for å vise at det var en passant, men selve fra-linjen, slagtegnet og målfeltet er nok til å beskrive trekket.
Det er alltid målfeltet til bonden som flyttes, ikke feltet til bonden som tas, som skrives i notasjonen.
Vanlige misforståelser
«Jeg kan slå når som helst senere.» Nei. En passant må utføres på trekket rett etter motstanderens dobbeltsteg.
«Bonden som slår, går til feltet motstanderen står på.» Nei. Den går til feltet motstanderbonden passerte.
«Alle brikker kan slå i forbifarten.» Nei. Regelen gjelder bare en bonde mot en bonde.
«Det holder at motstanderbonden står ved siden av min.» Nei. Den må nettopp ha gått to felt fra startstillingen.
Øv på stillingen
Sett en hvit bonde på e5 og en svart bonde på d7. La svart gå d7–d5, og utfør deretter exd6. Gjenta med brikkene speilvendt: svart bonde på e4 og hvit bonde på d2. Etter d2–d4 kan svart slå exd3 en passant.
Prøv til slutt å gjøre et annet trekk før bondeslaget. Da er muligheten borte. Denne forskjellen mellom «nå» og «senere» er den delen av regelen flest nye spillere bruker tid på å huske.
Vil du lære det andre spesialtrekket med konge og tårn, fortsett til rokade i sjakk. Du finner hele rekkefølgen i oversikten for å lære sjakk.